22.12.11

Los diez artículos d Figaro.fr más compartidos en las redes sociales en 2011

Traducción al castellano y link a la versión original.

Este referéndum queda establecido por los "me gusta" y "compartir" de facebook, las "citas" o los "retuits" de Twitter y estas son las noticias que han despertado mayor reacción por parte de los usuarios de Figaro.fr

1 "Netanyahu, no puedo ni verle, es un mentiroso"
8 de noviembre de 2011.
Al margen de la Conferencia del G20, una charla privda entre Nicolas Sarkozy y Barack Obama llegó a oídos de los periodistas presentes, como consecuencia de un fallo técnico en el Elíseo. Liberados del lenguaje diplomático de las conferencias, los dos hombres se entregan a una crítica sin pelos en la lengua sobre el primer ministro israelí.

2 Una camarera de planta del hotel Sofitel de Mahattan identifica a DSK como su agresor.
16 de mayo de 2011
Acusado de agresión sexual y de intento de violación el domingo 15 de mayo en Nueva York, Dominique Strauss-Kahn habría intentado abusar de una mujer camarera de planta del Sofitel de Manhattan que habría acudido a realizar tareas de limpieza a su habitación.

3 "Alicia" pierde su trabajo por amor de un Gadafi
31 de octubre de 2011
"Con Alicia todo está claro" Vanessa Hessler, icono de Alice ADSL ha insistido en la transparencia, revelando su relación con Mutasim Gadafi uno de los hijos del dictador. Ha sido despedida de inmediato por el operador Telefónica.

4 Un análisis de ADN confirma la muerte de Ben Laden
2 de mayo de 2011
El jefe de Al Qaeda ha sido muerto el domingo 1 de mayo en Pakistán como consecuencia de una operación de comandos de las fuerzas norteamericanas. Barack Obama subrayó "el mayor éxito del combate norteamericano contra al Qaeda" diez años después de los atentados del 11 de septiembre.

5 Una niñera torturada por los Gadafi testifica
31 de agosto de 2011
En medio del lujo y la opulencia de sus residencias, los Gadafi no se privaban de nada: la familia del Guía libio no dudaba tampoco en infligir verdaderos suplicios a sus empleados. Shweyga Mullah,  una antigua niñera al servicio del hijo primogénito de Gadafi, con la cara desfigurada y el cuerpo ensangrentado.

6 Gadafi acusado de violación por sus "amazonas"
31 de agosto de 2011
Al antiguo jefe libio le gustaba rodearse de mujeres jóvenes para reclutar su guardia personal. Estas testifican y alargan la lista de las violaciones cometidas por la familia del Guía.

7 El Sofitel de Nueva York, un extraño lugar del crimen
17 de mayo de 2011
Desde la detención de Dominique Strauss Kahn algunos interrogantes sobre el famoso hotel Sofitel donde la supuesta agresión contra Nafissatou Diallo por parte del antiguo director del FMI tuvo lugar. Nuestros periodistas se han traslado al lugar de los hechos para pasar allí una noche, y descubren los scretos que oculta el mayor asunto de costumbres morales del año 2011.
8 Difunden una foto trucada de Ben Laden muerto
2 de mayo de 2011
"La barba es rala, se ve claramente que se trata de un montaje" ha afirmado Mladen Antonnov, redactor jefe del servicio de fotografía de la agencia France Presse. Una pocas horas después del anuncio de la muerte del jefe de Al Qaeda, las televisiones de Pakistán mostraron una supuesta foto del cadáver de Ben Laden. Después de haber sido difundida por numerosos medios y sitios internacionales, se ha demostrado que se trataba de un fotomontaje.

9 Serie de fuertes seísmos en Japón
11 de marzo
Se ha alcando un 8,9 de magnitud y es el seísmo más devastador que se haya registrado nunca; ha provocado incendios y devastado el noreste del país, y especialmente un tsunami de varios metros de altura que ha causado centenares de muertos y desaparecidos. Sobre las pantallas y en tiempo real, reviva la peor catástrofe climática del año 2011.

10 Rumores de pedofilia: Jack Lang preparado para contraatacar
1 de junio de 2011
En el escenario del Grand Journal de Canal+, Luc Ferry ha causado estupor al hacer referencia a los rumores de pedofilia en Marruecos que incriminan a un antiguo ministro francés. Al sentirse mencionado por este "antiguo rumor" con el que le volvían a acusar, Jack Lang ha reaccionado.

Dudan de la versión oficial sobre la muerte de Kim Jong-il

Los servicios de información de Corea del Sur no creen que el "Amado líder" haya muerto en su tren. Una polémica que subraya la dificultad del trabajo de los espías en "la caja negra" de Corea del Norte.

¿Kim Jong-il murió en verdad a bordo su lujoso tren blindado, en mitad del trabajo, mientras atravesaba la campiña norcoreana, tal y como afirma el régimen de Pyongyang?

La controversia está causando furor en Seúl al más alto nivel porque los servicios secretos surcoreanos han puesto en duda la versión oficial de su rival del Norte. "El sol del siglo XXI" "ha muerto a causa del extremo agotamiento mental y físico" lo que le causó una "crisis cardíaca" mientras se encontraba de camino a una inspección sobre el terreno, el sábado 17 de diciembre, hacia las 08.30 horas, tal y como afirmó la televisión estatal de Corea del Norte.

Sin embargo, el jefe de los servicios de información de Corea del Sur (NIS) ha puesto en duda esta versión. "Ese tren estaba detenido en la estación de Yongsong en Pyongyang a las 08.30 horas de la mañana. El tren no se movió ni el viernes ni el sábado" es lo que ha declarado Won Sei-hoon en el parlamento surcoreano, el 20 de diciembre. "Hay contradicciones en la versión oficial dada por el Norte."

Los servicios secretos quieren mantener el tipo
Los espías de Seúl sospechan que Pyongyang manipuló las circunstancias de la muerte para situar el hecho más en conformidad con la leyenda del "Amado líder" como infatigable trabajador entregado a su pueblo. Subrayan que el dictador, debilitado tras el ataque cerebral que padeció en agosto de 2008, nunca arrancaba su jornada de despacho tan temprano.

En realidad Kim habría muerto la víspera, hacia las 20.00 horas en una de sus lujosas residencias, sotiene Lee Yun-keol, antiguo guarda personal del dictador que escapó a Corea del Sur. Y esta es una versión que casa mal con la leyenda de un dirigente dedicado al servicio del pueblo, del cual una gran parte sobrevive en la miseria. El desertor habría recibido esta información de una fuente norcoreana de alto nivel, situada en China, según el diario surcoreano Joongan Ilbo. El NIS no estaba en situación de confirmar este rumor.

En Seúl, el presidente Lee Myung-bak recibió la noticia por televisión, en tanto que sus homólogos americano y chino estaban ya al corriente. Un retraso que ha provocado una tempestad de críticas contra los servicios secretos. Tenemos "un problema grave de información" declaró Gu San-chan, diputado del partido mayoritario.

Tránsfugas e intermediarios chinos
Desde que se congelaron las relaciones entre las dos Coreas en 2008 los espías del sur tienen cada vez más dificultades para establecer contactos en Pyongyang. "Cada vez tenemos menos relaciones directas, por tanto, nos vemos en la obligación de recurrir a los intermediarios chinos en la frontera" según reveló al corresponsal de Figaro un agente del servicio. Son intermediarios que exigen precios desorbitados por sus informaciones a menudo poco fiables y sin conexión directa con los centros de poder.

A pesar de todo, Seúl conserva fuentes propias de alto nivel, que permanecen ocultas al público y a los medios para garantizar su seguridad. El NIS saca partido de un número creciente de desertores de alto nivel que ofrecen un ventanuco sobre los secretos del poder central. "Viven en el máximo secreto en residencias de la capital del Sur, para proteger a sus familias, retenidas en el Norte, y también para protegerse ellos mismos frente a los espías enviados desde Pyongyang para liquidarlos".

Los Estados Unidos no se encuentran en mejor situación en cuanto a informes disponibles. Si sus aviones espías, satélites y medios de escucha escrutan de manera permanente el "reino cerrado" la difilcultad para infiltrar agentes en esta sociedad bajo control totalitario sitúa a la CIA ante dificultades fuera de toda norma. "Corea del Norte es como una caja negra" reconoce Kurt Campbell, secretario de estado adjunto de los Estados Unidos.

Un desafío más enigmático que nunca, puesto que instalará un nuevo líder, misterioso, del cual los servicios secretos de la primera potencia del planeta desconocen incluso la edad con certeza.
http://www.lefigaro.fr/international/2011/12/22/01003-20111222ARTFIG00301-le-version-officielle-du-deces-de-kim-jong-il-mise-en-doute.php

20.12.11

Llenar el depósito con plástico, o transformar basura en combustible

En lugar de reutilizar plástico como otro plástico, la empresa Agilyx puede devolver el plástico a su estado original: petróleo.

La compañía Beaverton, en Oregón, consiguió reunir una inversión de 25 millones de dólares a través de Keating Capital junto con otros inversores como Kleiner Perkins Caufield y Byers, Waste Management, una compañía del grupo Total, y Chrysalix Energy Venture Capital.

La compañía, previamente, recibió 22 millones de dólares en marzo pasado, e invertirá el dinero en la construcción de cuatro plantas de transformación de plástico en aceite combustible y se espera que entren en producción en la primera mitad del próximo año, según el Presidente ejecutivo Chris Ulum. Agilyx opera ahora con la planta piloto en Portland, Oregón.

Los fundadores de Agylix desarrollaron una tecnología que transforma diferentes tipos de plástico en un "aceite combustible sintético ultrasuave" que vende a las refinerías de petróleo. Este aceite es un residuo bajo en sulfuro que sustituye al aceite derivado del petróleo y con un coste competitivo con el precio de barril en la barrera de los 90 dólares, según Ulum.

En lugar de derretir plástico, en la planta de Agylix se calienta el plástico en un tanque sin oxígeno hasta el punto en que el material se transforma en gases. Los gases, que son una cadena de hidrocarbonos, se condensarán después en una especie de aceite, según explicó Ulum.

Este proceso puede transformar unos 5 kg. de plástico en un galón (3,7 litros) de aceite crudo sintético. Su estrategia está en construir plantas o traspasar licencias de su tecnología a empresas de gestión de resiudos que establecerían su propio punto de transformación.

çUna parte importante del plástico no llega a ser reciclado, o su calidad para ello es inadecuada al estar mezclado con distintos materiales químicos, prosiguió Ulum. Sin embargo, queda una parte importante de de plástico después del reciclado. "Si observamos lo que aún queda en el cubo de la basura después de su reciclado, encontrará importantes cantidades de plástico en las plantas de gestión de residuos de los municipios" afirmó.

En torno al 7% del suministro de petróleo del mundo se emplea para fabricar plásticos, por tanto, reconvertir ese plástico reciclado no podrá equipararse con el consumo de petróleo en Estados Unidos. "Incluso si somos capaces de captar el cien por cien del petróleo empleado para fabricar plástico, y lo convertimos en aceite sintético, ello no eliminará la necesidad de extraer petróleo" declaró Ulum.

IBM: Leer el pensamiento será posible antes de 5 años. En serio

El mundo cambia rápidamente, quizá más rápido de lo que nunca hayamos imaginado. Y dentro de cinco año, la ciencia ficción dará un vuelco a ciencia no ficción. Leeremos el pensamiento de otros cerebros, olvidaremos todas nuestras contraseñas, y crearemos toda la energía que necesitemos en nuestra propia casa.

Estos son tres de las cinco predicciones que desveló IBM esta misma mañana (19-12) en su proyecto de prognosis "5 en 5".

La lista tiene el objetivo de promover el trabajo a largo plazo que se concretará según el proyecto Planeta más Imaginativo Gran Azul y, además, la compañía afirma que "5 en 5" tiene precedentes de éxito. En 2008, sigue IBM, sugirieron que en un plazo de 5 años, los consumidores hablarían por la Web, y la Web respondería.

Esta vez, las predicciones son mucho más imaginativas.

Leer el pensamiento ya no es ciencia ficción.
La gente producirá por sí misma la energía necesaria para su hogar
Nunca más necesitarás una contraseña
La fractura digital dejará de existir
El correo basura será correo preferente

Parece que la idea más interesante de las propuestas por IBM es la de leer la mente. Al menos piense que los científicos creen que seremos capaces de mirar fijamente a los ojos de un amigo, o quizá, y más importante, de un enemigo, y saber lo que él o ella están pensando, esto quizá tenga un plazo de cinco años. Más precisamente, trataría de cómo sincronizar nuestro cerebro con equipos informáticos.

Para entonces, usted solo necesitará pensar en llamar a alguien, es factible. O tambien podrá controlar el movimiento del cursor de un ordenador solo con pensar hacia dónde quiere que se dirija.

Los científicos en el campo de la bioinformática han diseñado cascos con sensores preparados para leer la actividad eléctrica del cerebro, que pueden reconocer expresiones faciales como niveles de excitación y concentración, y pensamientos de alguien sin que estos realicen ninguna acción concreta.

En un plazo de cinco años, empezaremos a utilizar las primeras aplicaciones con estas tecnologías en la industria del juego y del entretenimiento. Más aún, los médicos podrán utilizar esta tecnología para comprobar modelos de actividad cerebral; quizá incluso para ayudar en la recuperación de infartos o para comprender desórdenes cerebrales como el autismo.

Otro desarrollo revolucionario que IBM vislumbra en el plazo de 5 años es que pronto seremos capaces de producir toda la energía que necesitemos en nuestro hogar, nosotros mismos. Esta es una idea revolucionaria, y una idea que puede agitar toda la industria de la energía. Pero en un mundo en el que cada libra de dióxido de carbono que emitimos a la atmósfera encierra un potencial de provocar el caos en el planeta, este podría ser un principio muy interesante si llegara a convetirse en realidad.

"Todo lo que se mueve o produce calor contiene un potencial para producir energía que podríamos utilizar" reza una de las "5 en 5" de IBM. "Pasar, correr, pedalear. El calor que emite el ordenador. Incluso el agua que corre por las tuberías. Los adelantos en tecnología para energías renovables permitirán a los individuos recoger esta energía cinética, que ahora se desperdicia, y utilizarla para suministrar energía a nuestros hogares, oficinas, y ciudades."

Esto significa, o así lo creen en IBM, que podríamos generar electricidad, por ejemplo, con la ayuda de pequeñas aplicaciones incrustadas en los ejes de nuestras bicicletas.

Las últimas contraseñas
Otra de las innovaciones que según IBM en un futuro cercano mejorarán nuestra calidad de vida es la muerte de la contraseña. Y esto podría darse antes de cinco años gracias a los rasgos biológicos únicos de cada persona. "No volveremos a necesitar crear, mantener y recordar múltiples contraseñas para diferentes logados", afirma IBM. "Imagine que usted se aproxima a un cajero automático para retirar dinero con seguridad: bastará  con decir su nombre y mirar fijamente a un sensor óptico que reconocerá los rasgos de la retina de sus ojos. O del mismo modo, podremos comprobar los movimientos de nuestra cuenta haciendo otro tanto frente a nuestro móvil o minipecé.

Todo ello gracias a un conjunto de sistemas que cada día se aproximan al punto conocido como briometría de multifactor. Y como resultado de nuestros rostros individuales, voces y retinas, pronto podremos acceder a todas las aplicaciones que hoy exigen contraseñas sin tener que recordar nada.

Hablando de progreso
link original: http://news.cnet.com/8301-13772_3-57344881-52/ibm-mind-reading-is-less-than-five-years-away-for-real/

17.12.11

IU recalifica a ERC como Grupo y nos cuesta 200.000 euros

La jornada de la Mesa del Congreso fue ajetreada. La medida más sonada fue dejar sin grupo propio en el Congreso a los representantes de Amaiur. PSOE y CiU se abstuvieron al respecto, y salió adelante con los votos del PP. Es la primera semana de política en la que el Partido Popular comienza a tomar las riendas del traspaso de poderes.

PSOE constituye su grupo sin ningún avatar. Ni se ha tratado el tema que tanto da qué hablar en la política catalana: ¿tendrá el PSC grupo propio en el Congreso? CiU aparte de la abstención, ha pasado de puntillas.

Para Amaiur, el grupo político formado ad hoc para estas elecciones se trata -en palabras de Errekondo- de una medida "con un fundamento tan frágil que no hace falta siquiera ser jurista" y añadió "...la sociedad vasca no entiende que otra vez se intente acallar la voz de la mayoría de sus ciudadanos." Estuvo muy comedido el diputado abertzale, y en ningún momento mencionó la situación de su partido en Navarra, donde no alcanzó el mínimo exigido por la ley para formar grupo como partido político.

UPyD obtuvo su condición de grupo político gracias a la adscripción al mismo del representante de Foro Asturias. Esto les permitirá obtener mejores tiempos en los debates, y no sólo eso, sino también mejor financiación. Rosa Díez de UPyD se quejó amargamente del comportamiento del PP al no permitirles formar grupo propio.
Tener grupo propio implica una gran ventaja en política. En primer lugar, se dispone de opciones para participar en comisiones, más tiempo en los debates, mejores despachos en el Congreros; y más dinero para su funcionamiento.

Y es que en la financiación es donde sucedió la "recalificación" de que hablábamos al principio. Izquierda Unida se inscribió como Izquierda Plural. Adoptaron este nombre al presentarse nen Cataluña como Iniciativa per Catalunya Verts y en Aragón con Chunta Aragonesista. En su grupo figuran además de los 11 diputados, los 3 de Esquerra Republicana de Catalunya.

Este favor de IU a ERC tiene una primer consecuencia: ERC percibirá más de 200.000 euros según El Mundo en concepto de gastos de propaganda electoral por correo. Una de las muchas recalificaciones que nos han arruinado. O la mano de Urdangarín en IU haciendo cuentas con dinero público. Si los ciudadanos no votan a un partido político, sea de izquierda, derecha, centro o de cualquier ideología, ese partido no debería disponer de dinero de los impuestos. Que se lo paguen ellos mismos, y punto pelota.

Esta vez, mal IU. Ahora que todos sufrimos las consecuencias de revalorizar terrenos (revalorizar significa dinero para los políticos robado de los bolsillos de los jóvenes que quieren compar una casa donde vivir) precisamente ahora, Izquierda Unida adopta a ERC para que estos reciban una suculenta subvención por encima de los 200.000 jugosos euros.

16.12.11

6 ciudades de China nuevas e inhabitadas. Crisis inmobiliaria del Gigante Asiático: Kangbashi

El desarrollo de la construcción en China en los últimos años ha crecido de manera exponencial, y sus consecuencias se empiezan a notar. La necesidad de crear puestos de trabajo por parte del Gobierno chino llevó a una expansión de la construcción a toda máquina. En los años pasados no había ningún problema por la financiación: el gobierno chino gracias a la industria se convertía en el polígono industrial del mundo.

Este flujo constante de millones y millones en divisas, alimentó la construcción hasta formar una burbuja. Además, en los primeros años de este siglo, la construcción era una industria con un gran desarrollo potencial y que exigía poca cualificación técnica y abundante mano de obra. Por otro lado, la construcción, tanto civil como pública, parecía no tener fronteras: Asia, África, América del Sur necesitan aumentar de manera exponencial su parque de vivienda y el consumo de cemento.

La construcción parecía una industria imparable. Sin embargo, llegó la burbuja, y estas son algunas de las consecuencias:
Kangbashi se hizo famosa gracias a un reportaje de la cadena de tv Al Jazzeera. Situada en Mongolia Interior, debe superar un problema adicional: el avance de la sequía. No fue óbice para los planificadores, que siguieron con el proyecto inicial. Sin embargo, un quinquenio después, la urbe sigue vacía y a la espera de sus primeros habitantes. En el camino, inversiones multimillonarias que no se recuperan y que cada mes, cada semana que pasa, pierden valor por deterioro natural y por falta del cuidado de unos habitantes que no han llegado todavía.
En la actualidad, Kangbashi tiene unos 20.000 habitantes según las autoridades. Sin embargo, en su diseño inicial incluía una planta de montaje de automóviles, y una ciudad tecnológica.

Madrileños ocio gratuito en Madrid clica MadridGratis.Net

Kangbashi era una pieza central en el desarrollo del undécimo plan quinquenal de Pekín para industrializar una de las regiones más inhóspitas del país, Mongolia Interior.
Kangbashi se convertiría en una ciudad adecuada para asumir el papel de capital política. Para los funcionarios, Pekín había preparado barrios de lujo dispuestos a recibir con todas las comodidades a aquellos que aceptasen el riesgo de trasladarse a  un lugar inhóspito.
Madrileños ocio gratuito en Madrid clica MadridGratis.Net
___________________
Ciudades de China nuevas e inhabitadas. Crisis inmobiliaria del Gigante Asiático: Chenggong.

Chenggong es un barrio de la ciudad de Kumming, que a su vez es la capital de la región de Yunnan, en el suroeste de China. En los despachos políticos de Beijing, Chenggong debería convertirse en la capital de Asia de las flores, además de dar cabida a otros polígonos dedicados a industrias anejas. Hoy, sus barrios siguen deshabitados.


En el plan del gobierno, el desarrollo urbano sería por construcciones de altura: enormes rascacielos que albergarían a una población creciente.

Madrileños ocio gratuito en Madrid clica MadridGratis.Net

Chenggong serviría también para descongestionar la capital Yunnan. El barrio se expande a unos 15 kilómetros del centro de la capital. Para las autoridades, Chenggong sería la capital asiática de la flor fresca y al mismo tiempo, una gran capital científica con amplias extensiones dedicadas a centros universitarios. La mayor parte de la construcción está acabada, sin embargo, la ciudad continúa deshabitada.
____________
Ciudades de China nuevas e inhabitadas. Crisis inmobiliaria del Gigante asiático: Jiangsu.
En Jiantsu no hay nada. No hay nadie.
Madrileños ocio gratuito en Madrid clica MadridGratis.Net
La ciudad albergaría las ilusiones de los nuevos chinos dispuestos a abrirse paso para formar una clase media potente y emprendedora. Sin embargo, el lago sigue vacío, las calles, otro tanto, y las autopistas que llevan a la ciudad, ni siquiera están asfaltadas.
________Ciudades de China nuevas e inhabitadas. Crisis inmobiliaria del Gigante asiático: Qiandaohu.
En el lago de las Mil Islas las autoridades decidieron construir un gran
complejo turístico y hotelero. Para ello no repararon en medios económicos y grandes obras públicas para controlar las corrientes de agua y las humedades hasta conseguir un lugar idílico. Sin embargo, el sueño se ha convertido en una ciudad víctima de lo que quería evitar: la humedad y la acción de las corrientes de agua. No hay habitantes ni presupuesto para contratar personal de mantenimiento.
Ciudades de China nuevas e inhabitadas. Crisis inmobiliaria del Gigante asiático: Changsha
Changsha es la capital de la provincia de Hunan, ciudad cuna de Mao Tse Tung, o Mao Ze Dong, y una de las ciudades mejor tratadas por las autoridades de Beijing.
Esta vez se trataba de urbanizar un brazo del río en Changsa para dedicar a la construcción las zona recuperada. Se construyeron los diques, se controlaron los cauces y se levantó la ciudad. A pesar de las ingentes inversiones, sigue sin recibir habitantes, y está sometida a los avatares de las crecidas y las humedades.

Según el Departamento de Estado y datos que maneja la CIA, la ciudad ha tenido un desarrollo urbanístico similar a la ciudad de los Ángeles: esperaban millones de nuevos propietarios para ocupar sus bloques de viviendas y casas individuales. No ha sido así, y la crisis actual augura una larga espera.